“苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?”是什么意思? 亦余之心之所善兮,虽九死其犹未悔的翻译

来源: http://www.iloveu1314.me/kdiKhsw.html

“苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?”是什么意思? 亦余之心之所善兮,虽九死其犹未悔的翻译 心余之心只要我的心正直啊,就是被放逐到偏僻遥远的地方,又有什么妨害?只要我的心正直啊,就是被放逐到偏僻遥远的地方,又有什么妨害?

41个回答 248人收藏 254次阅读 546个赞
“余心”是什么意思?

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。战国楚·屈原《离骚》【今译】只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧。【赏析】这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神。他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治。诚如司马

亦余心之所善兮 虽九死其犹未悔什么意思

117102916意思是:这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔! 此句表达了作者为追求国家富强、坚持高洁品行而不怕千难万险、纵死不悔的忠贞情怀,后来人们在表达坚持理想、为实现目标而奋斗时常引用这一名句表达心志。 扩展资料:此句出自屈原的《

亦余心之所善兮 虽九死其尤未悔是什么意思

亦余心之所善兮 虽九死其尤未悔是什么意思翻译:这是我心中所追求的东西,就是多次死亡也不后悔。 释义 “善”:向往,希望得到(的东西或品质)。 “虽”:即使,纵然。(在这里不表示“虽然”的意思) “九”:多次,数次。表约数,泛指多次,这里不是实指。“犹”:仍然。 “未悔”:不会懊丧,不

亦余心之所向兮 虽九死其尤未悔是什么意思

亦余心之所向兮,虽九死其尤未悔,善改成了向 那这句总理应该要表达一个出自屈原《离骚》 '善':善爱,好的行为,珍爱,言行或理想。 '虽':虽然,即使,纵然。 '九':泛指多次或多数。 '未悔':不会懊丧,不后悔。 翻译:这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔 表达作者为追求国家富强、坚持高

“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”出自哪里?怎么理解

长太息以掩气兮,哀民生之多艰 译文:我揩拭着辛酸的眼泪,声声长叹,哀叹人生的航道充满了艰辛。 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔 译文:这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔! 路曼曼其修远兮,吾将上下而求索 译文:前面的路程遥远

亦余之心之所善兮,虽九死其犹未悔的翻译

“这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔1 这只是意译,它的真正含义是:我将坚持我的理想和追求,纵然死一万次也决不后悔。

余心是什么的意思

没有上下文,未必准确,“余心”就是“我的心”。

“苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?”是什么意思?

只要我的心正直啊,就是被放逐到偏僻遥远的地方,又有什么妨害?

余心所善,九死未悔什么意思

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 战国楚·屈原《离骚》 【今译】只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧。 【赏析】这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神。他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治。诚如

标签: 心余之心 “苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?”是什么意思?

回答对《亦余之心之所善兮,虽九死其犹未悔的翻译》的提问

心余之心 “苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?”是什么意思?相关内容:

猜你喜欢

© 2019 客搜资讯网 版权所有 网站地图 XML